- těleso
- těleso n (6. -u/-e) Körper m;cizí těleso Fremdkörper m
Čeština-německý slovník.
těleso
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
ТЕЛО ПЛОТИНЫ — основная часть плотины над подошвой основания, обеспечивающая устойчивость и водонепроницаемость плотины (Болгарский язык; Български) тяло на язовирна стена (Чешский язык; Čeština) přehradní těleso; těleso hráze (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
БАТАРЕЯ ОТОПИТЕЛЬНАЯ — совокупность радиаторов, соединённых между собой в единый блок с целью получения большей поверхности теплообмена (Болгарский язык; Български) отоплителен радиатор (Чешский язык; Čeština) otopné těleso (Немецкий язык; Deutsch) Heizbatterie… … Строительный словарь
ВОЗДУХОНАГРЕВАТЕЛЬ — [ВОЗДУХОПОДОГРЕВАТЕЛЬ] теплообменный аппарат для нагревания проходящего через него воздуха (Болгарский язык; Български) въздухонагревател (Чешский язык; Čeština) ohřívač vzduchu; vytápěcí těleso; radiátor (Немецкий язык; Deutsch) Lufterhitzer;… … Строительный словарь
ПОЛОТНО ЗЕМЛЯНОЕ — земляное основание верхнего строения железнодорожного пути или дорожной одежды автодороги, а также непосредственно с ним связанные водоотводные, укрепительные и защитные устройства (Болгарский язык; Български) земно пътно платно (Чешский язык;… … Строительный словарь
ПРИБОР НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ — устройство, в котором осуществляется теплообмен между источником тепла и нагреваемой средой (Болгарский язык; Български) нагревателен уред (Чешский язык; Čeština) otopné těleso; topidlo; tepelný spotřebič (Немецкий язык; Deutsch) Heizgerät;… … Строительный словарь
СТОЯК ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ — стояк системы вентиляции, часто проходящий через крышу здания или сооружения (Болгарский язык; Български) вентилационен комин (Чешский язык; Čeština) komínové těleso (Немецкий язык; Deutsch) Steigrohr; Steigleitung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ТЕЛО АБСОЛЮТНО ТВЁРДОЕ — модель твёрдого тела, которое считается недеформируемым при любых воздействиях (Болгарский язык; Български) абсолютно твърдо тяло (Чешский язык; Čeština) dokonale tuhé těleso (Немецкий язык; Deutsch) nicht verformbarer Körper; absolut starrer… … Строительный словарь
